Avis/o WWW: “Word’s World Web”

 

 

 

BEGINNING, PRINCIPIO, PRESENTACIÓN, PÀGINA D’INICI:

PINCHE AQUÍ: miszelani.wordpress.com 

Para un Contacto con Tacto, PINCHE AQUÍ: https://miszelani.wordpress.com/2008/10/22/c-o-n-t-a-c-t-e/ 

y para ir al grano, PINCHE AQUÍ:    spib481@gmail.com 

A N Y   J A U M E  I I,   N O T I C I A    N O V E D A D   :  

 https://miszelani.wordpress.com/2011/05/19/loor-a-jacme-ii-de-mallorques-sineu-29-maig-de-mmxi/

 

Por lo que he podido averiguar (y son la intemerata de años de investigación y constatación empírica) el resto del mundo no conoce el carácter mallorquín o lo confunde. A veces los tópicos se dan de bruces con la realidad. Se diría que este orgulloso payés, vestido todavía a lo moruno, nos mira impertérrito a través de los siglos. Desde 1870 está ahí, frente a la possessió de la que es dueño, preguntándonos inquisitorialmente: “¿qué habéis hecho de mi Mallorca?, ¿A quien se la habéis vendido?, ¿Quienes son estos que mandan?, ¿Porqué les consentís tantas barbaridades?, ¿Seréis capaz de poner orden y de no olvidar de donde venís, quienes sois…?”. Al tipo se le ve entre empreñado y escéptico:

 

Sufridos y Estimados Lectores:Muchos de vosotros que además sois reincidentes (¿masocas?) adivinasteis hace tiempo mi manifiesta incompetencia en cuanto orden, estructuración y estética de este Blog. El núcleo original de este sitio Web hablaba tan sólo de “Lo Humano y lo Divino”, pero al poco tiempo observé que el número de visitas era ya considerable, lo que me animó a incluir nuevas temáticas que no supe estructurar con fines al inexcusable requisito de la funcionalidad. Y así pasó un año. En el transcurso del mismo, la media diaria de entradas superó las 300, motivo por el cual se abrió un libro de visitas en el que una serie de gente de los más diversos ámbitos culturales y de tendencias ideológicas plurales me hizo el honor de dedicar unas palabras. Lo menos que podía hacer, en atención a estos y todos los demás visitantes, era adecentar el Blog (en romance balear: “fer un poc de dissabte” -llevar a cabo un trabajo de orden y limpieza-). Estando en el tema, me apercibí de que al lado de artículos informativos, de orden casi más bien académico, otros con un aire de relato breve, reflexiones con ínfulas filosóficas, han ido apareciendo otros que más bien parecen propios de la prensa del corazón, y sobretodo denuncias cáusticas que se han centrado en la mala praxis política y en la cosa lingüística e identitaria (que no son asuntos baladís y merecen un tratamiento más riguroso y menos personalista). Es lo que tiene un sitio que se llama “Miscelánea”, que consiste en hablar un poco de todo. Sin embargo, llegados a un número de artículos, la dispersión temática, por más ordenado que uno se proponga llevarlo, resulta confusa.

Por ello, en el futuro, este Blog se va a ocupar de “Lo Humano y lo Divino”, artículos desenfadados -o con acento grave, pero evitando el carácter incisivo de la polémica- que pretenden seguir constituyendo el núcleo del Blog. Los artículos de otra índole serán trasladados a diversos sitios Webs que sí son temáticos y en los que participan diversos autores. Es posible que, por motivos académicos, el Blog, que ya recupera su esencia prístina, se relaje un poco en cuanto a renovación de artículos, aunque tienen mi compromiso de que intentaré que sea lo más dinámico posible. Gracias.

 

I A TOTS ETS AMICS BALEARS (a rotlo de s’opinió d’un comentarista mallorquí): SES PARAULES D’EXPLICACIÓ QUE PRECEDEIXEN SÓN ESCRITES EN LLENGO CASTELLANA (ESPANYOL), PERQUE. PER PRIMERA, ÉS UNA LLENGO MOLT ESTIMADA PER JO. L’EMPRADA MOLT TANT A S’ESCOLA COM A S’UNIVERSITAT, AIXÍ COM A SA LITERATURA (tant a sa lectura lúdica com a s’acadèmica), CAMP EN ES QUAL (donada sa magnitut de sa comunitat hispanoparlant) TROB UNA OFERTA MOLT SUPERIOR A QUALSEVOL ALTRE LLENGO. PER SEGÓNA, PERQUÈ HI HA UN MUNT DE GENT QUE HONORA AQUEST BLOG DES DE SA PENÍNSULA, DES D’AMÈRICA I DES D’ALTRES LLOCS LLUNYANS (he editat a publicacións d’àmbit nacional, i per sa península un parell -mallorquí- de Webs tenen es link que remet a aquest Blog, entre d’altres es DENIP, que és d’ambit mondial). PER TERCERA: DONAT ES CAIRE MISCEL·LÀNIC D’AQUEST BLOG, MOLTES SECCIONS FONAMENTALS CONTENEN ARTICLES EN CASTELLÀ QUE SÓN D’INTERÉS MÉS ENLLÀ DE S’ÀMBIT DE SES NOSTRES ILLES. VOS DON SES GRÀCIES PER SA VOSTRA PACIÈNCIA I PER SUGGERÈNCIES QUE JA M’HEU FET ARRIBAR. HE PRÉS NOTA DE TOT. Ah!, si teniu dificultats amb es tamany de lletra (sobretot a n’es comentaris), és molt fàcil: Anau a sa barra d’eines des vostro navegador i feis sa vista més grossa. Jo miraré si pot sortir així per defecte. SALUT!!!

  

  


64 comentarios to “Avis/o WWW: “Word’s World Web””

  1. Idó en principi aixó fa ben bona pinta, sa capcelera m’encanta: supós que se veuràn millor es detalls (sa pilota de tenis, en Nadalet. M’encanta sa nota de n’Elvis i sa d’en “Tresvoles”). Jo reduiria es marge des lletreros i embetumaria un poc es colors massa vius d’alguns d’ells. Una sugerència.
    I endevant!, meam si tens es blog operatiu aviat.
    Un saludo

  2. Gràcies Sr Estelrich, estic complètament d’acord. Ses dues parts de sa capcelera ja les he posat més grans (a modo de exposició de s’esborrany), i puc comprovar una vegada més lo que he explicat abans: d’una manera se veu en es programa de disseny i a damunt es paper que treu s’impresora, i d’un altre damunt sa pantalla. Particularment es problemes que he detectat afecten al vermell i es negre, que canvien d’intesitat (en casos surten sobre-saturats i en altres massa apagats).
    Una de ses coses que també havia dit (“ja veig coses que no m’agrades) responen a sa mateixa raó, i fan referència a n’es “lletreros” des menú, es seu colorisme, sa seva tipografia, tamany de sa lletra, contraste massa viu en certes paraules que interessava destacar.
    Crec que aixó durà feinada, perquè ara mateix no me puc entretenir en aquests menesters (hauràn de córrer uns dies).
    Peró bono, al manco miraré d’anar penjant nous articles.
    Ah, he d’afegir a aquest texte d’Avís que ses possibilitats des Blog són encara majors, poguent accedir a més continguts a través de s’apartat de “darreres opinions”. Miraré de que figurin ses opinions d’aquells que han estat ets articles amb més entrades i comentaris.

    Gràcies per s’opinió.
    Salut.

  3. Si deixes ses entrades noves i es comentaris lo primer de tot, millor. I, després, banners o imatges que redireccionin a altres blogs o webs, que ets altres feim publicitat des teu i tu no des nostros, capullín.

  4. Veig que vas millorant. Estic amb en Tomàs a sa plana principal hi hauria d’haver es links des blogs i webs amics. No entenc que fa aquell signe hippy an es logotip de sa CEB. I d’escriure en castellà ho deixaria a un costat.

    Anim Toni.

    – – – – – – – – – – – –

    Gràcies Patriotra, mon car amic, estic d’acord amb ses apreciacions, peró lo d’excloure es castellà no pot ser: Es Blog va nèixer amb sa vocació de fer arribar a n’ets amics a sa diàspora ets articles que anaven sortint, i tot i que predomini sa nostra llengo, me consider un cervantista i ses meves primeres pases, ses meves primeres lectures, fóren en castellà, que també és meu. Altre cosa seria si aquesta miscel·lània fos només de temàtica balear, peró conté diverses temàtiques: es blog de “suscriptors” a sa península i a Amèrica, i entre altres coses, gràcies a ser bilingüe, se dona precisament difusió a sa cultura balear en un códig comprensible per millóns de persones.
    Una aferrada.

  5. Som un des que estava anunciats a s’antic format de Blog, i en Toni ja se va cuidar d’anunciar-me que amb motiu d’aquesta renovació, es links estaríen operatius. A part des contingut a una secció d’abaix que ha d’esser més amplia, lo que encapcelarà tot es menú és precissament es links directes de ses pàgines més actives. Per aixó no pas pena. Estic segur que mos enviarà molta de gent.
    A jo m’agrada es logo de sa CEB i es símbol de sa pau no el trob deadequat: un referent nostro és en Ramón Llull i pau era lo que predicava. Respecte a lo d’escriure (també) en castellà, veig que es Blog, que és de Miscel·lania generàl (ses qüèstions mallorquinistes o balearistes són només un apartat) va ser plantetjat des d’un principi com a bilingüe. Altre cosa sería que fos un Blog només per una miscelània balear.
    Trob encertat, que cara als visitants, aquest Avís estiga en castellà (podría tenir sa seva versió en mallorquí, pero si és provisional ¿perquè tanta feina?: es balearisme, es gonellisme vertader no és radical com es pancatalanisme. Noltros entenem es mallorquí, i en “Patriota” ha de sebre que a lo millor jo som més patriota que ell, peró com més llengos sàpiga, millor.
    Jo només li diría a n’en Toni que tengués més cura amb es tamany de lletra. M’agrada aquest format de blanc sobre negre, peró sa lletra s’ha de veure be.

    Endevant!

  6. Por casualidad he leído algunos artículos. Los he encontardo bastante interesantes.
    Me da la impresión de que el Instituto de Estudios Catalanes y la Obra Cultural Balear, así como el dominio “PUNT.CAT” no tienen una gran relevancia en este blog.
    Me da una cierta alegria verificar que todavia hay personas que
    parece que la lengua de nuestros abuelos todavia existe en esta Isla .
    Por cierto he leido lo que se ha publicado en estas páginas sobre Antonio Maria Alcover y Borja Moll, por lo que me ha venido a la memoria que, el otro día llegó a mis manos unas reproducciones del Tomo III del ” Aplech de Rondayes Mallorquines ” editada en 1898 en la que se usa la ortografía mallorquina y otra reproducción del Tomo III de una edición de 1913 en la que se aprecia una ADVERTENCIA en la que se explica que se ha seguido la gramática y la ortografía del Institut d’Estudis Catalans, y por tanto ya el título es “Aplec de rondaies mallorquines ” y en cada página y en cada línea se aprecian las muchísimas diferencias existentes . CAOS

    ADMINISTRADOR: Efectivament, precissament es primer que va denunciar sa manipulació d’en Moll respecte a s’herència de n’Alcover va ser en Pep Gonella el 1972. Li va acusar de sa responsabilitat de que “s’obra del gran Mossén Alcover no haja fruitat” (crec que empra aquesta paraula). En Moll se va posar com una moto, i jo pens que es sentit de culpabilitat, que li va fer donar tantes raons i justificacions per rebatre aquesta afirmació d’en Gonella, va ser sa causa per sa qual en Moll editàs “tota” sa polèmica a n’es llibre (que ja no trobareu a s’Editorial Moll) “Sa Polèmica d’en Pep Gonella”.

  7. A la fi!. He estat 4 díes fora Internet. Acaben d’arreglar-m’ho i encara estàn mirant un parell de coses. Només adelantar que moltes gràcies i que tot d’una s’en vagin es tècnics vos contest.
    PD: Ja he actualitzat es texte de s’Avís, amb un complement en mallorquí que volía posar des d’un principi, peró me pareixía que afegint-lo feia molt llarg una cosa només hauría de dir “Disculpin ses molésties, Pàgina en reformes”. HE POSAT ALGUNS ENLLAÇOS ENCARA NO OPERATIUS (és com un anunci de com anirà la cosa), PERÓ NO SÓN TOTS. Bono, esper localitzar a es coad-ministrador perquè vaja posant en marxa una série de coses mentres jo seguesc indexant tots ets articles (i de pàs, corretgint errades ortogràfiques que no tenen consól).
    Salut.

  8. Uhm… Me gusta. “Lo estás haciendo muy bien, muy bien, lo estás haciendo muy bien, muy bien, muy bien” (estrofa del mítico grupo “Semen-Up”).

  9. Hola, Toni…
    M’he torbar en saludar-te perque he passat uns dies de molt de tragí.
    He entrat unes quantes vegades en es teu blog i es nou disseny me pareix més àgil que s’anterior. Endemés ets enllaços són tots clars i activables, encara que crec que sería millor que s’url no estàs visible, sinó implícita dins es títol d’es link. De blogs jo no en sé massa, però supòs que això es podrà fer, lo mateix que es fa a ses planes web. Un promig d’unes 300 visites diàries…? Ès una mostra significativa que manifesta que, entre amics i enemics, són molts es qui hi estan interessats!
    Ànim i endavant!

  10. ¡Quina sorpresa!: Endivin qui ets. Moltes gràcies per ses apreciacions. Lo que dius sobre es Links estic completament d’acord amb tu: Lo que he fet ara, a falta de completar es dissenys i direccions és una qüestió absolutament provisional (evidentment, fer visible sa direcció mail no perjudica a ningú, perquè quan estiga com pertoca, aquesta direcció se veurà una vegada cliquin damunt es link pròpiament dit).
    M’agrada lo que has dit sobre ets amics i ets enemics: dus tota sa raó. Jo calcúl que aixó va aun 50 per cent (es taurell de control m’avisa de qui me visita, ¡i lo més graciós es descobrir visites de gent que va deixar escrit que mai entraria a n’es blog!).
    Ara miraré es correu perquè estic al tant des teus viatges i sabia que t’estorbaries en contestar: No només estàs escusat, sinó que te don, te dec, sa més sincera expressió de gratitut per contestar i oferir ses teves sugerències per que aquest sia un blog millor (al manco, menos dolent).
    Una forta aferrada.

  11. Esto pinta bien. Espero que no tardes en poner más enlaces (en la derecha) y en que todo esté operativo.

  12. Gracias, efectivamente, me he fijado como objetivo prioritario arreglar 1º lo de los enlaces. Espero aprobación de Román Piña y Xisco Artigues xq no les he pedido permiso.
    La ilustración de abajo, con nuestros “nuevos honderos” es un borrador, pero me gustaría saber qué os parece.

  13. SALUDOS MI QUERIDO TONI! ME ENCANTA TU BLOG!!!
    Ari Coronel, Méjico (le 22-5-10)
    – – – – – – – –

    Nota Toni: Traslado el mensaje aquí porque fue recibido en un apartado que no correspondía. Gracias Ari, te aprecio tanto como miedo te tengo: vives en la que califican como la ciudad -hoy por hoy- más peligrosa del mundo, al Norte de mi Méjico Lindo y querido. Espero que tu mensaje desde mi querida América haga reflexionar a los que me demandan que mi página sea sólo en Balear y no bilingüe. Como dijo Juan Luís Guerra: “Pero ¿quién descubrió a quien?. Este pinche está orgulloso de tener a una descubridora de este Blog desde la tierra de Emiliano Zapata, Pancho Villa y Jorge Negrete (entre muchos otros). Un beso desde la Madre Pátria.

  14. FELICIDADES TONNY, POR TU PRONTO SOBRINO??, ASI QUE AHORA SEREMOS COMPADRES ……YA QUE YO SERE LA MADRINA Y TU EL PADRINO. FELICIDADES. YESSI. LIMA, PERÚ.

    RESPUESTA DEL ATÓNITO ADMINISTRADOR: Gracias “Comadre”, que me alegro y te cofelicito, pero aunque algo podía sospechar, me he quedado de piedra. Yo al mío (hijo, o sea, el que tengo a un 50% según Mendel, Darwin y el Código Civil -a no ser que por en medio esté el típico butanero, que a veces es un fontanero-) a París, que me cae más cerca, y la cigüeña que tu refieres (no sé si de buena tinta o no) tendrá que cruzar el gran charco. Habrá que darle mucho pisto. Un Beso. A tí y a todas las limeñas. Toni, tu “Compadre” (“Toni”, que no “Tonny”). Hasta pronto.

  15. Hola, tenc un article a penjar (d’aquells desenfadats que pertneixen a s’apartat “Sobre lo humà i lo Diví), peró ara per ara no tenc temps per penjar-lo (és també ne castellà, es proper serà en balear, sa 3ª part des tema Mossen Alcover i 1000 homos de combat”). Tot d’una en poder ho faré. Gràcies.
    – – – – –
    Hola, escric aixó després d’una setmana. No vaig tenir temps per penjar ets articles divertits perquè primer està sa meva dignitat, credibilitat i honor, i sa defènsa d’aquells que han posat sa confiança en aquest blog (entre d’ells, 2 prèmis Ramón Llull). Ho dic perquè se m’ha atacat en aquest sentit (com sempre, des d’altres puestos Web, i baix pseudònim: mai ho fan a aquest -amb s’excepció d’un tal Vila, camarada d’un tal Bibiloni, ambdós “periodistes”, a titol profesional o a titol col·laboracionista, a s’imaparcial i objectiu diari català “Avui”. Vila: “Els colons illencs teniu uns repugnants deliris de grandesa”). Prat de la Riba, artífex de s’Institut d’Estudis Catalans i amic coral d’en Pompeu Fabra (partidari de sa pràctica eugenèsica per “A LA PRESERVACIÓ DE LA RAÇA CATALANA” -es mateix any des triomf de aquell tal Adolf Hitler a Alemnaya-), va dir, i està escrit i ben documentat:
    “Els catalans som una raça històrica”, “Els pobles bàrbars han d’esser sotmesos a les bones o per la força, perquè les potencies cultes tenen EL DEURE MORAL D’EXPANSIONAR-SE PER SOBRE LES POBLACIONS RETRASADES”
    . Ara, amb sa curtor d’en Zapatero, s’acollonament de “la raça inferior xarnega”, que és molt major que es catalans amb denominació d’origen, i ses mayucles des Vicepresident Rovira ficant mà al calaix públic amb s’obsessió psicopàtica de s’exapansionisme de “la raça superior”, sa Metrópilis, sa nova Roma, es vells valors tornen a encapsalar sa protistuida noció d’aquell noble catalanisme amb seny. Ataquen a tots es veïnats de sa seva Comuitat Autónoma, re-escriven es llibres d’història a convenència, demanen més autogovern quan e Zapatero lis ha donat un quart des presupostos estatals, quan Madrid o Balears fan més esforç solidari que ells, quan aquest misserable poble de foners amb sa panxa plena no se dona compta de que és sa 2ª Autonomía que més aporta I SA QUE MANCO REB!!!. ¿I encara aquest poble no diu res?. Al llarg de s’història sempre hem sabut quan dir ¡Basta!.
    A aquest crit d’alerta sempre l’ha precedit un altre: Es des “bal’é-yaroh” que des d’una de ses decenes d’atalaies ha cridat: ¡Que venen!.
    Preniu llum de na Pintora. Axecau ses atxes o me faig ciutadà xxxx, que és gent avorrida, sense problemes i se deixen donar per aquell puesto.

    PD: Esper que avui tenga temps per penjar qualque cosa més divertida i desenfadada.
    Gràcies.

  16. Olé, Olé, veig que ha variat es missatge d’aquest avís i a la fi s’han posat ets enllaços a on correspón. Sa post-capcelera, ara adalt, fà una promoció estupenda de Balears. Està molt bé alló de “Wellcome, Bienvenú, Willkommen”. I pens que per optimitzar puesto i seguir amb aquesta línia més espartana (al contrari de s’anterior: :massa barroca), se podría aumnetar sa relació de “darrers articles” i eliminar sa de “sarrers comentaris”: Sa majoria des Blogs no incloeixen lo des darrers comentaris (també se podrien traslladar al final, després des Links). Aixó millora.

  17. Gràcies Jaunmi. No sé quie ets peró sospit que tens qualque relació d’amistat amb Admin.2 o amb qualque dets amics a qui he volgut donar enllaç preferent. Estic absolutament d’acord, i encara te puc dir més: Hi ha moltíssimes mes coses a millorar. Un no se pot ocupar de tot, sebre de tot (som un inútil i m’agrada dir-ho, perqué se cert que qualque irresponsable aprofitarà lo que he afirmat sense contextualitzar. Així mateix som, en certa msesura i no en s’acepció a l’us actual, catalanista (en es sentit que inocentment li va orrogar es nosto Mn. Alcover abans de renergar de totes toes), peró, al més estil Don Pep Goenlla, mallorquí, Balear i no per aixó antiespanyol, ni anti-europeu. Me consider jo, una persona ciutadana del mon i de l’Univers, i si tenc qualque traça nacionalista, voldria comdenar es nazionalisme d’avui en dia, sa qual essència només se pot defensar amb essencial odi cap es vaïnats.
    Jo només estim es meus, i per extensió, a tota persona de bona voluntat.
    Gràcies per ses apreciacions estètiques i funcionals sobre aquest puesto Web. Preng nota i miraré de millorar dins ses meves escases possiblilitats.

    Ahur.

  18. Hola, he vist menció a aquell habitual periodistes de cartes al director, es teu amic Cerdó. Te pàs s’enllàç, és d’una pàgina que tens anunciada i és article nou. Supós que hauràs acabat tota relació amb aquesta vella glória, peró t’ho pas pes privi perqué crec que mereix una consideració. Aquesta és sa pregunta que se fan es “gonelles” (no m’agraden ses etiquetes) que al manco llegiren a n’en Gonella.
    Salut.

  19. Lo de s’ECNI és molt bo, peró massa llarg per un article aillat. Meam si fas una sèrie dins s’epígraf ES FENOMEN ECNI, proposta.

    Una altre proposta és que tot i que ho dius a s’Avís, es tamany de sa lletra des comentaris es com per treurer-se ets ulls. No se podría fer cap gestió al respecte.

    Salut!!!

  20. Hola toni me agrada ke posis aquestes fotos del tricampions Balearics pero no m agrada ke posis Ralf Nadal ni en Charly son rafa y carlos,gracis tenim ke empesar a respectar per els noms primers per despres demanar la soberania de les Illes,amb molt respect el teu fan secret,Jaques de Chipre

  21. Bon Vespre Senyor Lo Jaques de Xipre…

    Moltes de gràcies i mercés per vosa col·laboració, més gràcies encara quan és càs que dins d’aquesta secció, que fa de capcelera provisional i eterna, se va demanar que sa gent opinàs sobre estètica i contingut. Veurà sa Senyoria, si passa envant, qualque consideració envers lo que sa mercé plantetja o critica.
    Heu de sebre que mos són goixoses ses crítiques, i som agraïts tant de sa vostra com de ses mil-i-una que mos han estat arribades, estodiades i considerades.

    En bona fe consideràm, amb tot lo critèri objectiu des qual som capaços (lo qual no equival a sostenir que duguém raó) que aquesta vostra proposta, en lo que fà a lo essenciàl, no mos inspira en principi, garantia d’argumental fermesa.
    I vos direm es nostro perquè. I si sou capaç, des de Xipre, de refutar-ho i convencer-mos, noltros rectificarém com és deure i obligació de cavallers. Perqué essent nats a sa Pàtria Mallorquina, no mos es cabut res pus que ser Cavallers, ets uns de sanch, ets altres d’aima i honor. I qui no ho sia, no és mallorquí. Passem endevant idó:

    Mos és arribat per no poca gent que se sent orgullosa de veure’n-se representada per certs campions mondials es quals ací són esmentats amb sa llengo d’Angalaterra o d’altri, per no anomenarr-los en nostro romanç natural, ben entés que no represénten més que lo que són: Exemples i Referents a seguir per tot deportista o persona ética i comu, católica o no, nascuts aquí, a terra illenca, i fora de tota lectura que no sia únicament identitaria. Certa gent, altrement dit “U Poble Sobirà” (o bona part d’ell), va considerar per damunt de tot s’irrefutable fet de que eren i són i seràn campions i molts bons embaixadors i cavallers de sa seva terra, i en conseqüència païsans seus, amichs incondicionals, deportistes, manacacorins, “ciutadadans”, “moteros”, alevins d’aquest derivat de s’art de sa bassetja que és es tennis, sa circumstància d’haver coincidit amb ells a s’escola, etc, etc i etc. Hom n’és orgullós i xelest d’esser de sa mateixa Illa d’on ells són nats i baptizats.

    Personalment coneixém alguns d’aquests “foners” (que és una metàfora). A n’en “Rafel” no li hem demanat mai es nom que dú a n’es DNI (seria de mala educació, i no volem ser indiscrets). Pets amics és en “Rafél”, tan a dia d’avui com fou ahir com serà demà, a més d’altres “malnoments” que són privatius de llurs amistats i només d’elles. Ni tenim coneixement de si sa seva al·lota li diu “carinyo” ni és assumpte que mos haja d’interessar. Sabem que qui encapaçala amb sou nom aquest Blog té amics francesos que li diven “Antoine” o que va tenir una al·lota, com ell era jove, que li deia “Vania” (que és es dimitiu d’ “Antón”, equivalent a n’es ramal lingüístic eslau des nom amb qui fou babtizat), així com d’altres -com noltros- li deim Toni, resultant que només ets foràns o funcionaris o, a sa seva época i per qüestions de protocól i costum, mossèns o professors o assimilats, li han dit “Antoni” o “Antonio”. Inclús, segons conta, precedit de sa dignitat de “Don” (que pensàm que no se mereix). I cosa parescuda mos passa o ha estat passada a tots es demés companyóns.
    En Carlos, entre ets amics, és reàlment en “Charly”, nom que no va triar ell, sinó que va consentir per part de ses seves bones amistats, perqué sent homo amistós, d’amistats és rich. Carlos, Charly, pero no “Carles”. De fet, a sa TV nacional, en es seu moment, li varen dir “Carlos 1º de España y 5º de Alemania”. En quant a sa sociolingüística antroponómica illenca, s’ha de reparar en que (a diferència que a Xipre) sa cosa és coriosa: Normalment es natiu d’ací “mallorquintiza” es noms d’arrel llatina, clàssica (sospitósos d’esser castellanismes). No és norma peró si és costum certificada.
    Així ocorr i passa amb noms com s’esmentat “Carlos” o amb es, Matíes, Tomàs, Pedro, etc, etc, etc. I per cert, entre noltros hi ha una Senyoría que és a les hores Senyora qui, amb molta de pràxis, se fà dir “Pràxis” (amb fonètica mallorquina), perqué s’equivalent al clàssic i hermós “Pràxedes” resulta un poch cacofónic en nostro mallorquí natural, ja que “Pixéris” romàn semblança amb lo nom que defineix certa funció fisiològica i ben necessaria. Altres com “Gori”, “Siana”, “Nati”, “Xesca”, etc són fòrmules triades per un/a mateix/a per evitar un nom que o no lis acaba d’agradar o lis resulta llarg, o ha estat possat pets amics. Xavier o Magda són exemples de noms compostos i no massa pràctics, que es mallorquins som o miram de ser pràtics i no sabem de quin natural són es de Xipre com vos. Peró no mos desviem, anem a lo essencial:
    Vos donàm com a ben cert que lo que a vos vos resulta xocant a noltros en un principi també mos va sonar extrany. Creim que, en conseqüencia amb s’argument, “Ralf” s’hauría d’haver-se escrit “Ralph”, peró mos ho donaren així, (i pot ser que també no estiga ben escrit “Laurence”, perqué pareix esser que vos ”oblidau” d’ell: a més de ser un campió sense precedents, resulta que xerra un mallorquí ben correcte i se sent coralment d’aquí). Es noms respónen i estàn insertats a una il·lustració que té una inequívoca vocació més enllà des rebost, de sa cuina, des corral, llogaret vila, Ciutat, Illa, Arxipièlag i Civilització des de sa qual s’edita aquest Wegblog. Des d’aquí per tot el Planeta.
    Si reparau, es contexte allà on vos refereiu aquests noms presumtament escrits sense un criteri ajustat a n’es seny d’homos i denes amb raonament, és i no és res més que una benvinguda en anglés. Anglés (i d’altres) perqué alló de s’ “Esperanto” no va triomfar i hem de ser pràctics o al manco conseqüents. I és que ara per ara s’anglés és sa vertadera “Lingua Franca”. Pot ser en es futur ho sigui es castellà (Espanyol), i si és així per noltros millor, pus que som avessats.
    Així idó, aquest anunci a n’es qual feis menció a 2 de 3 des moltíssims campions nostros (varem suplicar possasin més, peró tants no càben dins un “retrato” tan petit), anunci a n’es qual se va creure avinent (a n’es seu moment) estalviar-se tant es balear mallorquí com es castellà (perqué noltros sí sabem qué nomen, com lis agrada que lis diguin, etc); tením i conservam amb s’original voluntat de mirar de complaure i satisfer a tothom, tot i sebre i coneixer que dita cosa és molt i molt difícil. D’altre banda, a un apartat dedicat al de Manacor, s’el defensa amb dents i ungles i se escriu es seu nom així com pertoca.
    Es noms, traduïts a llengo pagana, obeeixen a sa filosofía d’esser cordial i conseqüents amb es missatge que fa ja molt de temps figura a sa capcelera i que diu (segurament amb errades ortogràfiques, pus no disfrutam de ses Subvencions de ningú, i a bastament tenim amb ses simpatíes de qualque gent):
    “You Are Welcome, Bienvenu, Willcomen”.
    (ni tans sols sabém si aixó està ben escrit, peró pensàm que s’entén)

    Se va interpretar anomenar los 3 deportistes que a aquell llavonces paresqueren més fotogènics essent conseqüents en raó a una consideració universalista ans que localista. Hagués estat avinent, peró després des “xouvinisme” implícit en es missatge, dir-los amb so nom que amics, veïnats i simpatitzants els coneixém, mos va pareixer “demasié”. És injust que no surti en Llaneras, s’homo més guardonat de tot s’olimpisme espanyol, i molt d’altres. En Moyà va ser es primer “number one” en lo seu, va durar poch, però ningú li llevarà sa corona de lloré que va aconseguir. hagés estat massa “llombrigolisme”, massa “paletocràcia”, massa “Grandeur”. I aixó no és aixó.
    Prometém revisar s’ortografía anglosaxona, mirar de contactar amb aquests senyors, que ho són així mateix, com des seus cosos i seva vida, des seus bons noms i llinatges, així com examinar dita essencial i existencial temàtica nominalista dins es contexte de nostra petita comissió, que és feel a n’es principis constitucionals i democràtics d’aquest Weblog.

    Heu encetat bon tema, i no passeu ànsia, que sa vostra proposta no serà desestimada.

    Ací, des del Regne de Mallorques, només s’ha donat raó a n’es perqué de lo que vos heu tengut a be plantetjar, sense donar encara solució, pus que tot, o casi tot, te remell o solució. I aquesta (és a dir, sa solució, si fos que hi hagués pleit o dubte) tal vegada, pentura, podria ser, si se considera avinent, sa d’incloure, a vora, abaix, en petit o manco petit o no, es nom natural d’aquests individuos principals, que mos representen molt millor, com a persones, que a noltros Set junts, que som Rectors d’Universitat, i que a vos, que tal vegada valgueu per cinc o sis o inclús set.
    En mentres, digan ells, que si no diven, no és de mester es moure lo que és ferm.
    Ben entés que tot lo que està bé podría estar millor, i lo que no està bé, més encara.

    Servidors de sa Senyoria Xiprienca, Jaques, Jacme, Jaume o com volgau, rebeu ses salutacions cordials d’uns Cavallers de les Mallorques.

    Val.

  22. Jaques, has de perdonar aquests individus, que m’ajuden i massa fan, peró com veus són dats a fabulacions. Crec que després de tanta lletanía lo que diuen no està malament: afegir es nom que ells -i no altres- han triat. Carlos no se fa dir Carles, a n’en Rafel se refereixen normalment amb sa fórmula “Rafa”, i a nén Jorge Lorenzo se li diu o p’es nom o pes llinatge, peró mai “Jordi” (és un fet, no sé perqué ni m’importa, i aixó que és ben mallorquí: costums que s’han de respectar).
    Gràcies de veres per s’observació. I una aferrada.
    TC

    PD: Per variar aquest disseny o introduïr un canvi, s’hauría de trobar es disseny original, i per aixó s’ha de trescar i du temps i feina, peró ja ho miren. Si haguessím de corretgir totes ses errades ortogràfiques o d’altre caire, tardariem anys. Per aixó, aquest Blog se declara fiable peró falible. Se fa lo que se pot.
    Memòries a n’es xipriotes.

  23. Y quienes son tus lacayos, ¿las secretarias de “cONTACOT CON TACTO”?. Lo dudo, pero sifuera así,yo me ofrezco gratis a ayadar a las que te ayudan.

  24. Ni ellas son ellas ni yo soy yo (o sí), ni existen lacayos (colaboradores que han consentido en llevar esta cruz así como puedan).
    Aunque la plantilla esté completa siempre puedes enviar una solicitud, con currículo y certificado de antecedentes penales (se presume que no los tienes, aquí se aplica el principio de derecho “In Dubio Pro Reo”, pero tienes que demostrarlo.
    Los ECNIs me tienen como un “Reo in Dubio” y emiten sentencias sin juicio, como Nicolau d’Aymerich, que era Inquisidor de catalanes y xarnegos)…
    Entoces, quien sabe, igual tu solicitud se admita a trámite.
    Ahora si, no esperes encontrarte con ninguna secretaria que, de momento, haberla no la hay.

    T.C. (“Tribunal Constitucional” de este Blog)

  25. olé que chulo:
    “Me veo obligado a chapar el tinglado”
    eres chapero?…🙂
    nadie te echará en falta

  26. Graciosillos entran por aquí. Al entrecomillado descontextualizado seguía, textualmente: PERO NO SE HAGAN ILUSIONES.

    Lo de Chapero nunca lo he probado, ni ganas. Pero si estás mundialorra y pagas como un Pachá igual me lo pienso. Sie eres una de las Koplovich (no se como se escribe) puede que incluso no te presente la minuta. Me estira más la rubia, por cierto.

    PERO SI NO ES ASÍ, que me huelo que no, Nasti di Plasti, o sea.🙂

  27. Per que després diguin que som catalans. L’amo me fa casi po, i com be dius, me fa sentir culpable. Ès un mallorquí com es de sempre, orgullós, digne. Després diven que som catalans. Si enviassim aquesta imatge (supós que daguerrotip) a sa CIA i diguéssim que se tracta d’un cabdill moro no ho dubtaien.
    Fins fa ben poc vestiem així. Jo vaig veure vestir a l’ample an es mesus padrins, i a Formentera, allà a on encara no han arribat ses urpes des turisme, encara hi ha qualque pagés vell que va a la antiga.
    I enhorabona per aquesta fesonomia nova des Blog (és vera, aixó s’estava “embrutant” un poc). Molt bons ets articles!!!

  28. Muy buenas,,,,,,,,, D.Toni, como ves, he sacado unos segundos para como mínimo que tengas mi correo. La pagina me ha sorprendido, la verdad, yo no soy de redactar ya que mi facilidad es el “vos a vos”, jaja!. Un abrazo, fenomeno.

  29. Estimado David, ya sé que eres un hombre con obligaciones, trabajador, cumplidor, padrazo, noble e inasequible al desaliento. Disculpa que haya tardado en contestar, pues como sabes todos los piropos (merecidos) que te dedicado, yo tambien los poseo (inmerecidos).
    Sabes que soy el caos personificado, y que me sé mover dentro de él. El universo es caos, y es esta dinamica azarosa del caos la que acaba estableciendo secuencias harmónicas, pautas perfectas (como la vida y su evolución según la describe Darwin).
    En este caos y con los últimos comentarios el tuyo me había pasado desapercibido.
    Bueno que gracias por la alabanza (refieres sorpresa y yo intuyo que la sorpresa que refieres es grata) y tenemos pendiente un café.

    Un abrazo y bienvenido!!!🙂

  30. Hola, a jo també m’ha agradat molt s’imatge des pagés, sa reflexió i es comentari d’en Jaume Morell. Lo que diu d Formentera jo ho he comprovat, hi ha possessions a ses que vesteixen encara “a lo moro”, a la antiga, a l’ample… Al manco a un puesto que vaig visitar. Vaig sentir una emoció i una nostàlgia que ara he renovat veient un grupo de ball de bot com mai havia vist. Sa seva forma de ballar es boleros és només comparable a s’alegria i dinamisme d’aquells russos que fan piruetes. Eren professionals a més no poder. Lo més contrari que se pot trobar a sa pausada, monotona i avorrida “sardana” catalana.
    Es fet de trobar aquella antigor a Formentera m va recodar un poc a sa película Parque Jurásico i altres doiots que situen es darrers dinossauris a indrets no descuberts, o illes com és formentera. Sa més petita de sa nostra terra arxipèga, que ès sa que se va habitar més tardiament, ès sa que encara guàrd vives tradicións que á ses demés illes només mostren sa seva vigencia a situacions molt concretes.
    Visca Formentera i visca Balears!!!

  31. Lo bueno de internet son esas sorpresas agradables que te llevas a veces, por ejemplo cuando encuentras una pagina en la que ves reflejado una manera de pensar, de sentir y de expresar con la que te sientes a gusto y que ademas te aporta nuevos puntos de vista y nuevos descubrimientos.
    Un saludo al autor y a los visitantes.

  32. MUCHÍSIMAS GRACIAS CHICHO.
    Necesitamos más como tu. Padres como tu, como el de Rafa.
    La familia LORENZO pasea el nombre de Mallorca por todo el Mundo, y es un orgullo. Por cierto, buscando el Logo de “Lorenzo Competición” leí en algún sitio que últimamente Jorge escuchaba tus consejos. Joder, se ha notado.
    Un abrazo, El Mundo es nuestro.

  33. Super, das ist wirklich gut, das man soetwas noch findet ich bin sehr überrascht schön Mallorca braucht mehr fon dieser sorte weiter so
    Franco. Silvestrini

  34. Ciao Franco, ti scribo in italiano perché no posso parlare tedesco (posso, ma nno bene). La rinzgrazo lçmolto, spero di trascorrere una giornata di “Ciao” a fare un caffè e parlare un po. Arrivederci.

    Toni.

    PD: Que vos pensaveu, que aixó sería un comentari sobre “el Caudillo”?. En Franco Silvestrini ès un tipo molt agut que te un restaurant italià.

  35. Muy buena la foto de salida. Premonitoria. Rafa y Jorge se han confirmado como los números 1 mundiales, y de Carlos, que acaba de retirarse y va a ser homenageado, incluso la prensa deportiva internacional destaca aquel número uno (efímero, pero nadie le quita lo bailado) que consiguiera en su momento.
    Lástima que no quepan más campeones. Tenemos tantos que no caben en una pantalla de ordenador.
    Muy bueno lo de Jorge con una honda.

  36. The best web hosting providers. Visit http://www.hostinginfinite.com.

  37. Felicitats per aquest formidable blog. Erudit, divertit i càustic. La polèmica és vida. Li hauria de dedicar més temps, renovar amb més frecuència.

    Passiu be!

  38. Toni Cantarellas

    Crea tu insignia

  39. Que molts d’anys, per s’autor i per aquest magnific blog, i que l’any que ja guaita mos puguis oferir més contintinguts (que aixó no se mou massa).

    MOLTS D’ANYS A TOTHOM!!!!!!!!

  40. Muchísmas felicidades desde son Armadans, continúa en el 2011 con tus acertadas críticas hacia los radicales e intransigentes, y regalándonos más poemas.
    Bon Nadal!!!!!

  41. L’Enhorabona per aquesta espècie de capcelera nova, Anglés, Castellà i una frase en un mallorquí que recorda molt es setmanaris d’un temps. Sa Roqueta, L’Ignorància, En Figuera… Tots posaven un texte d’aquest tipo devall es titol. Eren bons temps.
    I molt bona tant s’entrevista com lo de sa teva inmortalitat. No hem de perdre ni l’Oremus ni el sentit de l’humor.

  42. Estimat Toniet m’agrada aquesta nova capçalera però abans de tot mos haurien de repassar es textos. Sa presentació es important i no ho hem de fer de qualsevol manera; hem de donar una aparença culta. Discutir amb tu de mallorquí es de agosarats però això de posar una “t” enmig de sa paraula “enmig” no me sona gaire be. En canvi amb això d’escriure en anglès es coratjut ets tu que no en tens ni idea i envesteixes com es braus. Ja ho corregirem.

    N’Otis Redding es fantàstic, autèntic soul anys 60. Sempre està be copiar ses grans ocurrències des altres. Sa nova grafia des títol es atractiva i amb molta personalitat. Sa teva foto de la dreta per molt que presumesquis de nas balear amb aquesta coeta mes be sembles un forasteret. Amb una imatge mes tipo House quedaries millor, fins i tot tipo Clooney seria preferible.

    Bueno, ja en parlarem.

  43. Gràcies Sebas, i perdona, no vaig posar cap esment en sa redacció de ses frases d’adalt, contenien un parell d’errades, com sa que amb molt bon criteri has comentat. N’Otis ha estat molt versionat, peró llevat de tu, que de musics i musica te la saps llarga, poques persones coneixen una versió tan exclusiva q ni (ara x ara) la podem trobar a Youtube: Sa d’en Santiago Auseron quan encara estava amb Radio Futura. Com a interpret, sa personalitat de sa veu ès per jo (sino sa millor) de ses millors i amb més personalitat q se pugan trobar en espanyol. Amb s’anglés se fa lo se pot. Ja saps q es meu “gringo” no ès acadèmic sino de picador de discoteca. I imatges d’un servidor n’ha més, certament, peró trob q aquesta va amb es conjunt i a més, li teng certa estimança perquè mai m’havia fet una coveta (ja no la duc: vini vidi vincit. Vaig ser sortir per sa porta grosa, penjar es capell i tallarme-la -sa coveta-). A més, tothom sap q tant en House com en Clooney m’imiten. Més val penjar sa foto des genuí.🙂
    Salut amic, i fins a prest, q hem de parlar d’una cosa q te certa importancia.

    PD. ETS UN FENÓMENO DE LA PRADERA (sa de Silicon Valley), NO HAVIA REPARAT I ARA M’EN TEMUT: ES NOMS Q SURTEN EN NEGRETA SON ENLLAÇOS. COM PUTES HO FAS?, JA SÉ QUE CERTS TRUCS S’HAN DE MANTENIR EN SECRET PERQUÈ SINO NO SE PODRÍA DESTRIAR ENTRE ETS ESTORBADETS COM JO I ETS MEGA-HAKERS COM TÚ. PERÓ AQUEST SI Q M’HO DIRÀS. T’HO COMPRARÉ MITJANÇANT UN DINAR QUE PAG JO. AUR!

  44. Ets enllaços s’aprenen a posar es primer dia de classe, no es per tant cap mèrit saber-los posar. Ara ten posaré un altre que apunta a una cançó que he pujat a Internet, segur que t’agrada aquesta “rareza”:
    Sitting On The Dock Of The Bay – Radio Futura

  45. Sebas, ja me coneixes: com ès habitual en mi no vaig assistir al primer dia de costura, i en vaig faltar més de sa mitat. Encara no se com putes vaig aconseguir ser universitari, que allà fou pitjor, perque no passaven llista). A sa mili i tot hi havia díes que no me presentava xq no havia acabat es son (sempre qeu es sargent deia “Cantarellas”, qualque amic cridava: “Presente”. Era un an es qual li pagava un berenar a sa taberna de Govern Militar per cada “Presente”. Jo tio, se veu que tenc qualque cosa de vilero, aquella putería d’en Verga.

  46. hey this is really great🙂 i like this one im gonna save it thanksss🙂

  47. Thank’s!😉
    (jo quin xollo, pareix esser q ès una tipa sueca -ho dic per sa direcció de correu-)

  48. Many thanks for your personal anxiety as well as initiatives! These things in your web site is actually superb. In addition We dramatically understand your own suggestions. Personally they are vital matters. Nonetheless regards. Wonderful browse.

  49. Hey Jason, thanks for including Twitter Image in your list.

  50. ¿Jason y los argonautas…?. Thanks, but I’m Toni.

  51. Howdy – I must say, I sure am amazed with your site. I had no problem navigating via all the tabs and the information was actually simple to gain access to. I discovered what I required in no time at all. Truly splendid.

  52. WOW, THERE’S REALLY SO MUCH TO UNDERSTAND AROUND AND SOMETHING MIGTH GET OVERWHELMED HOWERER WHWN YOU KNOW CAN FOCUS, IT IS ALL WHORTH YOU TIME EFFORTS. ENJOYED YOU SITE!

  53. Hola Toni, m’encanta es teu Blog!!!!!!!!
    Una pregunta: Com axí no puc subscribir es teu Blog per RSS?
    Una aferrada molt forta desde Alemania!

  54. Moltes de gràcies Sabine. No tenc ni idea sobre ses qüestions tèniques, suscripcions, etc. Si ho aconsegueixes ja me diràs com ho has fet. De moment, si vols, ho poses a “favoritos” i quan es meu col·lega coadministrador tengui temps ja li demanaré sobre ses posiblitats de ses que me parles.

    Una aferrada des de Mallorca!

  55. La enhorabona per aquest puesto d’informació. Molt interessant, però amb molt poc “moviment” darrerament. Molt bona s’informació a diferents entrades sobre sa bandera tribarraada o el Mestre Ramon Llull, i molt divertits ets articles més desenfadats, en balear i en castellà. Continueu així… i amb un poc més de novedats, si és possible.

  56. great post save up the countless work.

  57. * El vocablo inglés post, es traducido al español como “mensaje” o como “publicación”, especialmente en el contexto de los foros o blogs en Internet. En esta acepción encontramos el nombre de numerosos periódicos, como (p.e.) “The New York Post”

    SEGONS ES SUPPORT (supós que ès s’administrador de WORDPRESS Int.):

    “GREAT POST SAVE UP THE COUNTLESS WORK”.
    I jo, que som de francés, entenc que això ve a dir (ho pos en castellà haguent consultat a un amic, perquè sino, una traducció literal no té sentit):

    “SUS EXCELENTES TRABAJOS HACEN DE ESTE UN GRAN BLOG”.
    Idó:

    THANK YOY VERY MUCH!!!!
    T.C.

  58. L’enhorabona!!!!

  59. I do trust all the ideas you have introduced for your postThey are really convincing and will certainly workNonetheless, the posts are very short for beginnersMay just you please lengthen them a bit from subsequent time? Thank you for the post.

  60. Gracias Roderick. Creo q la traducción dice algo como:
    “Pienso que todas las ideas que han introducido en su Blog son realmente convincentes, así como los trabajos, sin embargo los mensajes son muy cortos para los principiantes Sería mejor que los alargases un poco en el tiempo. Gracias por el post”.
    No entiendo muy bien esto de alargar en el tiempo. El problema es que desde hace casi un año apenas he publicado ni reviso el Blog. Para ver contenidos y opiniones anteriores, por ahora, no hay más remedio que ir al “buscador”, que está en la parte de abajo del Menú.
    Muchas gracias por tu opinión!!!
    TC

  61. NOTA PREVIA:
    Traslado aquí un mensaje desde Canadá, comentado en una entrada antigua y obsoleta. La respuesta a lo que plantea este amigo puede ser de utilidad para quienes siguen entrando en este Blog en “hibernación”:

    Observo un montón de ideas críticas en las diferentes categorías que se muestran en “miszelani”, uno de los grandes blogs que he encontrado para obtener información importante dentro de este nicho. Muchas gracias por su presentación de este. Se resuelve una gran cantidad de consultas que he tenido. Enhorabuena!

    L. Pegrin, Canadá

  62. Pues muchas gracias amigo. Ahora tengo el Blog “abandonado”. He entrado de casualidad. Trabajo en un proyecto literario y me absorbe mi tiempo. El Blog debía reestructurarse desde hace tiempo, porque tiene muchísimos artículos, pero lleva un trabajo inmenso.

    Un buen consejo para quienes busquen información es la última opción del MENÚ de la izquierda, introduciendo una palabra clave en “BUSCAR”.

    Gracias.


  63. Homenatge a tots aquells capaços de sintetiztar coses grans i importants en formants petits com és aqeust blog.

  64. Gracias por rescatar imágenes de sus ancestros payeses y explicarlas en castellano.

Deja una respuesta

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

 
Seguir

Recibe cada nueva publicación en tu buzón de correo electrónico.

Únete a otros 794 seguidores